Perfil
La comunicación es un camino de conocimiento e intercambio en el que el lenguaje, en sus diferentes medios (escrito, oral, audiovisual, literario…), se convierte en portador de ideas, valores y actitudes. Y para que esa comunicación sea eficaz, su lenguaje deberá ser preciso, cuidado, adaptado a sus necesidades.
En más de diez años de experiencia en diferentes campos de la comunicación (audiovisual, cine, publicidad, periodismo, enseñanza de idiomas…), con una formación multidisciplinar (Licenciado en Comunicación Audiovisual, Master en Traducción…) y habiendo adquirido una amplia visión de las culturas hispana y anglosajona (en Chicago, Bogotá, Sheffield o Madrid), el dominio de ese lenguaje se convierte en un arma eficaz para una adaptación cultural con éxito, teniendo en cuenta no sólo el mensaje a transmitir, sino también la intención del autor, su contexto y el público al que debe llegar.
- Nombre y apellidos: Luis Mata Martín
- Domicilio: C/ Entre Arroyos 30 2º A. 28030 Madrid, ESPAÑA
- Fecha de nacimiento: 22 de junio de 1974
- Lugar de nacimiento: Madrid, ESPAÑA
- Lengua materna: Español
